| 今年是中国与东盟建立对话关系20周年。中国—东盟建立了战略伙伴关系，发展中国家间最大的自由贸易区于2010年正式启动，将通过全方位、宽领域、多层面的合作实现多方互利共赢，以取得更加辉煌的丰硕成果。 以文化拥抱世界 中国-东盟服装服饰展秀勾勒东方服饰文化， 中国与东盟国家，地域相近，山水相连，文化相亲。中国—东盟拥有上千年的传统友谊和贸易往来的悠久历史。中国与东盟的关系历史上从来没有像今天这么密切、这么活跃。为了展示中国与东盟文化交流与文化发展的最新收获，在重庆举办“中国—东盟服装服饰展秀”，作为第十二届亚洲艺术节及第三届重庆文化艺术节的重要活动之一。 作为一个民族重要的文化表征和情感载体，服饰文化琳琅满目、蔚为大观。在当代世界服饰舞台上，民族性与国际性交相辉映；流行化时尚化与古典韵味传统元素相互包容。中国——东盟十国服装服饰展秀中，以传统形式的展览和现代走秀相结合，演绎出亚洲文化继承与发展的时代主题。在服饰文化环节上，无论是印尼服装的朴素明快、还是越南女裙的简洁单纯、抑或是马来西亚服饰的抽象图案、“黄袍佛国”泰国服饰的惊艳亮丽，还有菲律宾香蕉叶纤维服饰制品的婆娑多姿，老挝无领上衣水布缠头珠串玲珑的个性魅力，柬埔寨“纱笼”的美丽动人，新加坡“旗袍”的缤纷曼妙，文莱女装的斑斓图案，以及“佛教之国”的缅甸人对金首饰的偏爱，东盟各国那一组组色彩艳丽的服装装饰配饰，都让我们感受到扑面而来的东南亚美丽迷人的热带文化和风情万种的民族艺术景致。 中华民族的着装艺术始终伴随着民族的发展，并形成了与当地自然环境人文景观相协调、与民族历史文化相适应、与民族心理民族审美相吻合的各具特色的民族服饰文化。在中华民族的文明进程中，民族服饰是民族民间文化中最耀眼的瑰宝。它以千姿百态的色彩和独特的视觉语言传递出不同民族的文化信仰和传统习俗，它以天人合一的奇思妙想和自然崇拜观念演绎出不服饰同地域文化的丰富多彩，它巧夺天工的制作技艺和千变万化的造型方式阐释东方美学思想。这次中国服装服饰展秀中，主要选取与东盟各国更为相近的中国南方主要民族的服装服饰为展示对象。 服饰是一个民族最为直观与鲜明的文化标识，也是最具特色的文化遗产。一整套的民族服饰，就是一幅深具民族文化民族风情的画卷。这些璀璨绚丽的民族衣冠服饰，不仅反映出不同地区各具特色的精湛的民间染织绣及雕饰锻造传统工艺水平，而且集中体现了每个民族的风俗习惯、宗教信仰、节庆礼仪与艺术传统。因此，民族服饰有着极强的观赏价值，广泛的研究价值和广阔的开发空间。 中国—东盟文化交流活动被赋予了新的理念，服饰文化展秀成了中国与东南亚、与世界进行文化交流新的视角和平台。在各国民族服饰的舞台上，精美的服装和配饰传递着中华儿女与世界相融的美好情怀，传统艺术与现代文明，民族情怀与世界胸襟互相交融，相互撞击，人们通过服饰展演展示活动表达友情，赞美生活，祈盼和平。 此次展览精选了中国南方民族与东盟各国最有代表性的服饰作品，既让人们领略到中国南方民族及东盟各国的传统服饰文化的特殊魅力，又让人们看到其中又有许多想通相近的审美情趣；既有静态展示，又有动态的走秀。为广大观众和服饰文化爱好者奉献精彩纷呈的民族服饰文化与歌舞艺术盛宴。 以精湛的技艺，缤纷的色彩，独特的民族风格和浓郁的地域风情，展示民族服饰的无穷魅力。本次展览融实物展品、现场走秀、图文介绍与视频演示、观众学习互动于一体，强调新奇性、精湛性、独特性、代表性、民族性、地域性、多样性，突出表现力、凝聚力、亲和力。集中展示了各国具有代表性的服饰作品和收藏品，中国与东盟各国民族服饰布料、织染、刺绣技艺、人体佩饰艺术，全方位呈现服饰文化的地域特色和民族风格。 在筹划本次服饰展演活动过程中，邀约了多位学界精英、服饰设计师为我们奉献思辨与创意成果。他们为我们提供了很多有价值的服饰遗产线索和民族传统文化信息，勾勒东方服饰文化的历史图景和发展脉络，揭示各民族服饰文化传承的精神谱系和现代形态，解读服饰文化中蕴含深刻的人文精髓，探讨民族服饰文化在当代的发展与走向，寻找传统服饰文化遗产抢救与保护的途径和方法，以期汇集更多的有识之士关注东南亚各国流传与盛行的传统与时尚的着装艺术，更加挚爱并美化我们的生活，将是我们这次活动的历史意义。 世界一体化，区域一体化是一种趋势。经济一体化，文化多元化，已是世界人民的共识。服饰文化的多元化是文化多元化的重要能源，各国各民族的服饰文化是属于全世界的。以文化拥抱世界，以赞赏他人的文化魅力而互相尊重，世界因此而精彩，世界因此而可持续健康发展。展览由中国对外文化集团、中国对外艺术展览公司负责承办。（樊传庚）                 ①重庆日报报业集团授权华龙网，在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”或“来源：华龙网-重庆XX”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。 ②凡本网注明“来源：华龙网”的作品，系由本网自行采编，版权属华龙网。未经本网授权，不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：华龙网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。 联系方式：重庆华龙网新闻传媒有限公司咨询电话：60367951 附：重庆日报报业集团14报1刊：重庆日报重庆晚报重庆晨报重庆商报时代信报新女报健康人报重庆法制报三峡都市报巴渝都市报武陵都市报渝州服务导报人居周报都市热报今日重庆 |
